Costituzione di parte civile solo telematica? L’interpretazione della Cassazione

Avv. Mario di Salvia
Avv. Mario di Salvia

L’Avvocato Mario Di Salvia guida lo storico studio legale di famiglia, di cui prosegue l’eredità professionale coniugando la solida tradizione forense con un approccio moderno e dinamico alle nuove sfide del diritto.

Condividi questo articolo:

Una nuova pronuncia riaccende il dibattito
Con la sentenza n. 24708/2025 depositata il 4 luglio 2025, la Quinta Sezione Penale della Corte di Cassazione è tornata a pronunciarsi sul tema, mai del tutto risolto, del rapporto tra la digitalizzazione del processo penale e le disposizioni codicistiche tradizionali.
La decisione chiarisce che l’obbligo di deposito telematico degli atti previsto dall’art. 111-bis c.p.p. non si applica alle attività svolte direttamente in udienza.
Di conseguenza, la costituzione di parte civile presentata in forma cartacea durante il dibattimento è pienamente valida, in quanto espressamente consentita dall’art. 78 c.p.p

La Suprema Corte chiarisce i limiti dell’obbligo di deposito digitale nel processo penale

 

Il conflitto tra digitalizzazione e norma codicistica

L’art. 78 del codice di procedura penale prevede che la parte civile possa costituirsi anche oralmente o mediante deposito dell’atto in udienza.
La Corte sottolinea che questa disposizione conserva piena efficacia nonostante la progressiva digitalizzazione del processo. La presentazione in udienza rappresenta infatti una modalità fisiologica e conforme al principio del contraddittorio.
L’art. 111-bis, introdotto per generalizzare l’uso del processo telematico, stabilisce che gli atti debbano essere depositati con modalità digitali. Tuttavia, al comma 3, la norma contempla una deroga per “specifiche esigenze processuali”, tra cui rientra proprio la presentazione di atti durante l’udienza.
L’estensione dell’obbligo telematico anche a tali atti, osserva la Cassazione, costituirebbe una ingiustificata compressione del diritto di difesa.
L’abnormità dell’ordinanza del Tribunale
Nel caso esaminato, il Tribunale di merito aveva escluso la parte civile dal processo poiché la costituzione era avvenuta in formato cartaceo, ritenendo necessario il deposito telematico.
La Cassazione ha definito “abnorme” tale ordinanza, in quanto fondata su una norma estranea al contesto processuale.
Accogliendo il ricorso del soggetto escluso, la Corte ha annullato senza rinvio la decisione impugnata, rilevando che essa aveva determinato una “stasi non superabile” del procedimento.
La pronuncia si pone in linea con l’orientamento espresso pochi mesi prima dalla Cassazione, Sezione II Penale, sentenza n. 18624 del 16 maggio 2025, che aveva già riconosciuto la legittimità del deposito cartaceo in udienza.
Tuttavia, in quel caso, la Corte si era limitata a qualificare come “illegittima” — e non “abnorme” — la decisione di esclusione.
La sentenza n. 24708/2025 consolida dunque l’indirizzo interpretativo e rafforza la tutela delle parti civili nei processi penali.

alla pronuncia emergono alcuni punti fermi di particolare rilievo pratico:

  • La regola generale resta l’obbligo di deposito telematico degli atti (art. 111-bis c.p.p.) per le attività fuori udienza.

  • Tuttavia, è pienamente valida la presentazione in formato cartaceo della costituzione di parte civile direttamente in udienza, ai sensi dell’art. 78 c.p.p.

  • Tale facoltà si fonda sulla deroga per specifiche esigenze processuali (art. 111-bis, comma 3, c.p.p.) e sulla necessità di garantire il diritto di difesa.

  • L’obbligo delle cancellerie di digitalizzare gli atti cartacei depositati (art. 111-ter, comma 3, c.p.p.) conferma ulteriormente la legittimità di questa modalità.

L’impatto della sentenza e le prospettive applicative

Una decisione di equilibrio

La Cassazione riafferma un principio di equilibrio tra modernizzazione del processo e tutela dei diritti fondamentali.
La digitalizzazione, pur rappresentando un obiettivo irrinunciabile, non può sacrificare le garanzie processuali, né rendere più difficile l’esercizio del diritto di difesa o di azione nel processo penale.

Conclusioni

La sentenza n. 24708/2025 della Corte di Cassazione segna un punto di chiarezza importante nel complesso percorso di digitalizzazione della giustizia penale.
Riconoscendo la piena validità della costituzione di parte civile in udienza, anche in formato cartaceo, la Suprema Corte riafferma il principio secondo cui l’innovazione tecnologica deve restare al servizio dei diritti di difesa, non il contrario.

Per approfondimenti rimandiamo all’articolo dello STUDIO CATALDI e redatto dall’Avv.Mario di Salvia.

 

Sign Up for Newsletter

Receive offers, product allerts, styling inspiration and more.

You can unsubscribe at any time.

Related Posts

30

Set

AVELLINO- Sarà devoluta in beneficenza ad un’associazione irpina la somma con cui Chiara Ferragni risarcirà la pensionata di 76 anni che aveva acquistato alcuni Pandoro Pink Christmas e che, lo scorso settembre, aveva chiesto di essere parte civile nel procedimento in cui la influencer è imputata per truffa aggravata, assieme ad altre due persone. Un …

12

Ott
blog-9

Falsa partenza nel processo per truffa assicurativa Rinviata l’udienza preliminare del procedimento penale che vede imputate quattro persone, accusate di aver organizzato una truffa legata alla vendita di polizze assicurative false tra le province di Caserta, Benevento e Avellino. Per un difetto di notifica, il giudice ha disposto il rinvio dell’udienza, che si terrà nuovamente …

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *